{"title":"Cymelia","description":"\u003cp\u003eKlasyka w Polsce zupełnie nieznana, albo zapomniana. Zarówno bezgatunkowa, jak i gatunki kształtująca.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"nazwij-to-snem","title":"Nazwij to snem","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eWydana po raz pierwszy w 1934 powieść z początku nie odniosła wielkiego sukcesu sprzedażowego, choć krytycy byli nią zachwyceni, a dziś uważana jest za arcydzieło żydowsko-amerykańskiej literatury i klasyczną powieść o imigrantach.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eZauważona została dopiero przy okazji wznowienia w roku 1964, do którego pisarza namówił jego agent i wydawca. Przy swoim drugim wejściu na rynek, „Nazwij to snem” odniosło spektakularny sukces i w krótkim czasie sprzedało się w ponad milionie egzemplarzy.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ePowieść znalazła się na opublikowanej w 2005 roku liście 100 najlepszych powieści napisanych w języku angielskim po 1923 roku magazynu TIME.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eDawid Schearl to jeszcze mały chłopiec. Syn żydowskich imigrantów, mieszkający z rodziną w nowojorskich slumsach. Wraz z nim poznajemy brutalny i bezwzględny, pełen konfliktów świat ludzi starających ułożyć sobie życie na obczyźnie. Nowego, obcego miasta, w którym trudno się zadomowić nie równoważą chłopcu niestety trudne stosunki rodzinne.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003ePrzez ponad trzydzieści lat „Nazwij to snem” pozostawało jedyną powieścią Rotha. Zmieniło się to dopiero napisany u schyłku życia, po prawie sześćdziesięciu latach milczenia, cykl autobiograficznych powieści „Mercy of a Rude Stream”.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eRzucił on nowe światło na część wywołujących kontrowersje kazirodczych wątków przedstawionych w „Nazwij to snem”. Wywołało to spór z Rose Broder, siostrą pisarza, która zagroziła wydawnictwu St Martin procesem sądowym i zażądała usunięcia owych wątków z udziałem postaci, której była pierwowzorem – Minnie Stigman – z kolejnych powieści w cyklu. W toku ugody wydawnictwo zapłaciło Rose 10 000 dolarów. Drugi tom powieści, choć wciąż z kontrowersyjnymi wątkami, ukazał się z adnotacją, że „ta powieść w żadnym wypadku nie jest autobiografią i nie powinna być jako taka czytana”, w kolejnych zaś – owe wątki zostały usunięte. W \"Nazwij to snem\" nie było oczywiście możliwości, by cokolwiek zmienić.\u003c\/span\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eRobert Weil – redaktor Rotha w St. Martin – przyznał, że w celu zabezpieczenia wydawnictwa na wypadek procesu sądowego odbył z Rothem, nagrany na wideo, wywiad, w którym ustalił, które wątki powieści są autobiograficzne. Weil twierdzi, że Henry Roth potwierdził prawdziwość wątków kazirodczych.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"bookrage-pub","offers":[{"title":"Papier","offer_id":42329473810685,"sku":"AR003","price":49.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Ebook","offer_id":42329473843453,"sku":"ARE003","price":39.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0602\/7732\/6077\/products\/nazwijtosnemnastrone.png?v=1641996016"},{"product_id":"wczoraj","title":"Wczoraj","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKlasyk chilijskiej literatury po raz pierwszy po polsku.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e„Wczoraj” Juana Emara (1893-1964), pisarza podziwianego m.in. przez Pabla Nerudę, Roberta Bolaña, Alejandra Jodorowsky’ego i Cesara Airę, koresponduje z dziełami Kafki i Nabokova, zapowiadając narodziny realizmu magicznego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW San Agustín de Tango – Macondo Emara – nigdy nie wiadomo, co się wydarzy ani kogo się spotka. Zwykła małżeńska przechadzka zaczyna się tu od makabrycznej egzekucji z użyciem gilotyny za snucie rozważań na temat intelektualnych przyjemności płynących z seksu. W zoo śpiewa małpi chór, a struś pożera lwa. Mężczyzna w trakcie sikania skacze na linie przez czas i ucieka, a może i nie, bo w surrealistycznym świecie Emara o pewność trudno.\u003c\/p\u003e","brand":"bookrage-pub","offers":[{"title":"Papier","offer_id":43204986896637,"sku":"AR013","price":44.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Ebook","offer_id":42869990260989,"sku":"ARE013","price":20.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0602\/7732\/6077\/products\/9788396481238.jpg?v=1752428280"},{"product_id":"planeta-malp","title":"Planeta małp","description":"\u003cp\u003eJest rok 2500. Po dwóch latach międzygalaktycznej podróży wysłany z Ziemi statek kosmiczny ląduje na nieznanej planecie, gdzieś w Pasie Oriona. Zastany świat uderzająco przypomina rodzinną planetę kosmonautów. Ta sama atmosfera, woda, roślinność. Są tam również ludzie. Zniewoleni przez inteligentne małpy: prawdziwych władców planety.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eObowiązkowa pozycja dla fanów \u003cstrong\u003eStanisława Lema\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003eJanusza Zajdla\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNapisana w 1963 roku powieść SF francuskiego pisarza i dyplomaty Pierre'a Boulle – sfilmowana i nagrodzona Oskarem pięć lat później – to już klasyka gatunku. Klasyka niejako zapomniana, przysłonięta przez ogromny sukces kolejnych filmów z serii. Teraz ukazuje się w nowym tłumaczeniu \u003cstrong\u003eAgaty Kozak\u003c\/strong\u003e.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePowieść ukazała się w serii Cymelia – w której przypominamy nieco zapomniane, bądź nieznane w Polsce, dzieła klasyki literatury światowej.\u003c\/p\u003e","brand":"bookrage-pub","offers":[{"title":"Miękka ze skrzydełkami","offer_id":43165886284029,"sku":"AR016","price":44.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ebook","offer_id":43165886251261,"sku":"ARE016","price":39.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Twarda z obwolutą","offer_id":46828409094397,"sku":"ART016","price":49.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0602\/7732\/6077\/products\/planetamalp-145x205_RGB.jpg?v=1659431362"},{"product_id":"wszystko-na-darmo","title":"Wszystko na darmo","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\" class=\"p1\"\u003e\u003cstrong\u003eJedna z najwybitniejszych powieści o II wojnie światowej\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\" class=\"p1\"\u003ePrusy Wschodnie, styczeń 1945 roku. Wojska niemieckie są w odwrocie, nadciąga Armia Czerwona. Dworek rodziny von Globig, Georgenhof, popada w ruinę. Ciocia zarządza majątkiem najlepiej, jak potrafi, odkąd Eberhard von Globig, oficer specjalny niemieckiej armii, poszedł na wojnę, zostawiając w domu piękną żonę Katharinę i jej dwunastoletniego syna Petera. Niemcy uciekają z okupowanych terytoriów i w Georgenhof pojawiają się kolejni nieoczekiwani goście: nazistowska skrzypaczka, malarz-dysydent, bałtyckiego baron, a nawet żydowski uchodźca. Ale życie rodziny toczy się dalej tak samo banalnie jak zawsze.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\" class=\"p1\"\u003e\u003ci data-mce-fragment=\"1\"\u003eWszystko na darmo\u003c\/i\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eto najpełniejszy obraz zagłady niemieckiego świata w Prusach Wschodnich, jego moralnej, kulturowej i materialnej klęski. Kempowski przedstawia ją bez patosu i sentymentalizmu, nieraz z sarkastycznym poczuciem humoru, stawiając fundamentalne pytania o winę, odpowiedzialność i stopień uwikłania przedstawicieli elit –\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"Apple-converted-space\"\u003e \u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003emieszczan, posiadaczy ziemskich, urzędników, nauczycieli, duchownych – w narodowy socjalizm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\" class=\"p1\"\u003eKsiążka\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003ci data-mce-fragment=\"1\"\u003eWszystko na darmo\u003c\/i\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eukazała się w Niemczech w 2006 roku i przez niemiecką, a później także anglojęzyczną krytykę zgodnie uznana została za dzieło wybitne. To ostatnia powieść w dorobku autora.\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" class=\"Apple-converted-space\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\" class=\"p1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\" class=\"p1\"\u003eThe translation of this work was supported by a grant from the Goethe-Institut\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eWydano z finansowym wsparciem Fundacji Współpracy Polsko-Niemieckiej \/ Herausgegeben mit finanzieller Unterstützung der Stiftung für deutsch-polnische Zusammenarbeit\u003c\/p\u003e","brand":"bookrage-pub","offers":[{"title":"Papier","offer_id":44067477225725,"sku":"AR027","price":62.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ebook","offer_id":44067477258493,"sku":"ARE027","price":46.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0602\/7732\/6077\/files\/9788367515399.jpg?v=1693508401"},{"product_id":"sokol-maltanski-1","title":"Sokół maltański","description":"\u003cp class=\"p1\" data-mce-fragment=\"1\"\u003eKlasyka powieści detektywistycznej i czarnego kryminału w nowym przekładzie\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eW biurze detektywistycznym Sama Spade’a i Milesa Archera pojawia się tajemnicza piękność, która pragnie odnaleźć swą zaginioną siostrę. Zlecenie od Brigid O’Shaughnessy uruchamia lawinę wydarzeń, których celem okazuje się statuetka tytułowego sokoła. Szorstkiemu, błyskotliwemu Spade’owi i pannie O’Shaughnessy w poszukiwaniach tego bezcennego skarbu towarzyszy galeria szemranych postaci, a to wszystko w przesyconym alkoholem i papierosowym dymem powietrzu posępnego San Francisco.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eDziś\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eSokół maltański\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eznany jest u nas głównie ze znakomitej ekranizacji z Humphreyem Bogartem w roli Sama Spade’a. Niesłusznie, bo cierpkie, dowcipne pióro Dashiella Hammetta świetnie wytrzymało próbę czasu, o czym przekonuje nowy przekład autorstwa Tomasza S. Gałązki, a także fakt, że w rankingach na najlepsze kryminały wszech czasów powieść Hammetta wciąż plasuje się w ścisłej czołówce.\u003c\/p\u003e","brand":"bookrage-pub","offers":[{"title":"Papier","offer_id":44077875757309,"sku":"AR028","price":59.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Ebook","offer_id":44077875790077,"sku":"ARE028","price":20.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0602\/7732\/6077\/files\/9788367515436.jpg?v=1694287696"},{"product_id":"sciana","title":"Ściana","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\" class=\"p1\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003eMistrzowska postapokaliptyczna powieść w nowym przekładzie Małgorzaty Gralińskiej\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" class=\"x11i5rnm xat24cr x1mh8g0r x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\"\u003e\n\u003cdiv data-mce-fragment=\"1\" dir=\"auto\"\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eW chłodny wiosenny wieczór kobieta w średnim wieku przygotowuje risotto w skromnej kuchni domku myśliwskiego, zjada je samotnie i nakłada porcję dla psa. Nazajutrz rano z zaskoczeniem odkrywa, że przez noc pojawiła się niewidzialna bariera, która oddziela ją od reszty świata. Nazywa ją po prostu „ścianą”. Bohaterka, której imienia nie poznamy, zostaje sama, a przynajmniej tak się zdaje. W towarzystwie psa Luchsa, krowy Belli i kotów rozpoczyna przerażającą walkę o przetrwanie, zostając „głową niezwykłej rodziny”.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eŚciana\u003c\/em\u003e, wydana dwa lata po wzniesieniu muru berlińskiego, należy do najbardziej zagadkowych, a jednocześnie wielowymiarowych i przejmujących austriackich powieści XX wieku. Można ją czytać jako nową wersję\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem data-mce-fragment=\"1\"\u003eRobinsona Crusoe\u003c\/em\u003e, można w niej widzieć postapokaliptyczny klasyk doby wyścigu nuklearnego, lecz można w niej także dostrzec alegoryczną przypowieść o XX-wiecznych kataklizmach. Nie dziwi więc, że w ostatnich latach twórczość Haushofer przeżywa renesans, czego świadectwem ekranizacja Ściany z autorstwa Juliana Pölslera z 2012 roku i sukces powieści w Stanach Zjednoczonych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e---------\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eKsiążka ukazała się przy wsparciu finansowym Austriackie Forum Kultury \/ Österreichisches Kulturforum Warschau oraz Bundesministerium für Kunst, Kultur, öffentlichen Dienst und Sport\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"bookrage-pub","offers":[{"title":"Papier","offer_id":44237129122045,"sku":"AR031","price":49.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ebook","offer_id":44237129154813,"sku":"ARE031","price":44.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0602\/7732\/6077\/files\/sciana-v1-1_1.jpg?v=1699255134"},{"product_id":"strazniczka-domu","title":"Strażniczka domu","description":"\u003cp data-mce-fragment=\"1\" class=\"p1\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003eSubtelna powieść o miłości dwóch kobiet w cieniu wojny\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBea spotyka Erikę u ich wspólnej znajomej. Wkrótce we dwie wynajmują mieszkanie, starając się wiązać koniec z końcem w Amsterdamie, nad którym unosi się widmo niemieckiej inwazji. Erika, lekkomyślna młoda dziennikarka, wdaje się w namiętne, pełne przemocy romanse z innymi kobietami. Bea, powściągliwa sekretarka, ma coraz większą obsesję na punkcie przyjaciółki, jednak wstydzi się swych uczuć i stara się je wypierać. Godzi się z nimi dopiero, gdy odkrywa, że Erika jest pół-Żydówką i członkinią holenderskiego ruchu oporu, a jej życiu zagraża niebezpieczeństwo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eStrażniczka domu\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e(1954) początkowo nie mogła się ukazać ani w Stanach, gdzie w czasach McCarthy’ego artyści byli podwójnie na cenzurowanym, ani w Holandii, gdzie uznano ją za dzieło „bezwstydne, niepublikowalne”. W ostatnich latach odkrywana jest na nowo w Holandii i doczekała się licznych przekładów na języki obce.\u003c\/p\u003e","brand":"bookrage-pub","offers":[{"title":"Papier","offer_id":44281318539517,"sku":"AR032","price":20.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ebook","offer_id":44281318572285,"sku":"ARE031","price":15.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0602\/7732\/6077\/files\/9788367515337_a08263cd-b0b5-46f6-b7be-5e83eb4f6291.jpg?v=1700415917"},{"product_id":"legendy","title":"Legendy","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003eZbiór utworów szwedzkiego mistrza formy o niepohamowanej fantazji i niezwykłym darze opowiadania.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\" style=\"font-weight: 400;\" data-mce-style=\"font-weight: 400;\"\u003eLegendy to trzynaście opowieści, mitów, apokryfów, anegdot zasłyszanych, gruntownie przetworzonych albo całkiem zmyślonych. Pośród nich znalazły się historie rolnika, który tak kochał swoje gospodarstwo i ziemniaki, że postradał zmysły i wybrał przemoc, noblistów Selmy Lagerlöf i Vernera von Heidenstama, Buddy krojącego swoje ciało na kawałeczki, piłkarza, który nigdy nie podawał to tyłu, a gdy to zrobił, połamano go kołem, pana i niewolnika, którzy zamienili się rolami, czy wreszcie trudnej i bolesnej miłości olbrzyma i bogini.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"bookrage-pub","offers":[{"title":"Papier","offer_id":44388571807997,"sku":"AR034","price":30.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ebook","offer_id":44388571840765,"sku":"ARE034","price":25.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0602\/7732\/6077\/files\/9788367515450.jpg?v=1704572290"},{"product_id":"ja-ktora-nie-poznalam-mezczyzn","title":"Ja, która nie poznałam mężczyzn","description":"\u003cp style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cstrong\u003ePowieść o samotności, kobiecej przyjaźni i świecie bez mężczyzn.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-weight: 400;\"\u003eBezimienna dziewczyna spędza całe swoje życie wraz z trzydziestoma dziewięcioma innymi kobietami w podziemnym więzieniu. Pod nieustannym nadzorem uzbrojonych strażników, którzy nigdy nie wypowiadają do nich choćby słowa, więźniarki nie wiedzą nawet, jak się tam znalazły, nie mają pojęcia o upływie czasu i jedynie niejasno pamiętają swoje wcześniejsze życie. Bohaterka nie wie, czym zasłużyła sobie na swój los ani jak wygląda świat na zewnątrz, wyobraża go sobie tylko mgliście na podstawie opowieści współwięźniarek. Jednego dnia rozlega się alarm, nadzorcy znikają, a ona musi wymyślić siebie na nowo, przytłoczona pełną niepewności i niebezpieczeństw wolnością. Ale czym w tej powieści jest wolność i skąd wziął się ten dystopijny świat? Czy został porzucony? Zniszczony przez wirusa? Najechany?\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo ArtRage","offers":[{"title":"Papier","offer_id":44577616232701,"sku":"AR038","price":49.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ebook","offer_id":44577616265469,"sku":"ARE038","price":44.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0602\/7732\/6077\/files\/Okladka.jpg?v=1705168080"},{"product_id":"ostatnie-zapiski-thomasa-f-dla-ogolu","title":"Ostatnie zapiski Thomasa F. dla ogółu","description":"\u003cp\u003eDwie nowele norweskiego mistrza krótkiej formy w nowym przekładzie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNa „Ostatnie zapiski Thomasa F. dla ogółu” składają się dwa utwory: „Carl Lange” i nowela tytułowa. Ta pierwsza, której głównym bohaterem jest starszy, samotny mężczyzna podejrzany o zgwałcenie młodej dziewczyny, nawiązuje do arcydzieł Kafki i Dostojewskiego, w drugiej zaś ironiczny Tomasz F., mistrz paradoksów i czarnego humoru, przygląda się światu z perspektywy starości i nieuchronnego końca.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW „Ostatnich zapiskach...” Kjell Askildsen, pisarz, który wierzył, że nowela może być dziełem sztuki, osiąga prawdziwe mistrzostwo. Zbiór ten to także dowód na prawdziwość jego własnych słów: „Piszę tylko to, co konieczne”. Właśnie tu norweski prozaik odchodzi ostatecznie od społecznego zaangażowania na rzecz bliskiego Carverowi realizmu, w którym pobrzmiewają echa Becketta i Kafki.\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo ArtRage","offers":[{"title":"Papier","offer_id":44916774961405,"sku":"AR043","price":20.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ebook","offer_id":44916774994173,"sku":"ARE043","price":30.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0602\/7732\/6077\/files\/ostatnie-zapiski-2kopia.jpg?v=1705178128"},{"product_id":"zeno-cosini","title":"Zeno Cosini","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eArcydzieło modernizmu wraca w sto pierwszą rocznicę premiery oryginału. \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e„Zeno Cosini”, jedna z najważniejszych powieści XX wieku, wydana została w Polsce po II wojnie światowej tylko raz. Teraz to niesłusznie zapomniane, przełomowe dla modernizmu dzieło wraca w znakomitym, nieco odświeżonym przekładzie Zofii Ernstowej. t\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePowieść Itala Sveva wprowadza czytelnika w głąb zabawnie nadpobudliwego i samooszukującego się bez końca umysłu. Zeno Cosini, neurotyczny włoski biznesmen, spisuje wspomnienia na polecenie swojego psychiatry, przybliżając czytelnikowi m.in. niekończące się próby rzucenia palenia, zaloty do pięknej, lecz obojętnej Ady, nieoczekiwanie szczęśliwe małżeństwo z jej niepozorną siostrą Augustą, romans z piosenkarką u progu kariery i postać swego ojca, a wreszcie: wojnę z perspektywy cywila na linii frontu. Svevo pisze z niepozbawionym ironii dowcipem i przenikliwością, a jego powieść to arcydzieło realizmu psychologicznego.\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo ArtRage","offers":[{"title":"Papier","offer_id":45068516557053,"sku":"AR045","price":62.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Ebook","offer_id":45068516589821,"sku":"ARE045","price":53.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0602\/7732\/6077\/files\/ItaloSvevo-ZenoCosini-front.jpg?v=1710772861"},{"product_id":"49-idzie-pod-mlotek","title":"49 idzie pod młotek","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eArcydzieło, które przetrwało kres postmodernizmu, powieść uznawana powszechnie za najbardziej przystępną spośród zawikłanych, przedziwnych dzieł Thomasa Pynchona.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePo śmierci Pierce’a Inverarity’ego, byłego kochanka i potentata na rynku nieruchomości, Edypa Maas zostaje wykonawczynią jego testamentu. Wkrótce zostaje w tej misji wciągnięta w paranoiczną plątaninę spisków, zagadek i symboli rozległych jak cała Kalifornia. Czy naprawdę odkrywa przy tym obejmujący cały kraj i setki lat spisek? Podróżując po Kalifornii wczesnych lat sześćdziesiątych Edypa poznaje też całą galerię fascynujących postaci – od prawicowego historyka, po byłego aktora, z którym wplątuje się w romans – a przecież w tle czyha też psychiatra przepisujący gospodyniom domowym LSD, aktorzy z eksperymentalnego teatru okrucieństwa i konający marynarz z San Francisco.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003e49 idzie pod młotek\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eThomas Pynchon zaprasza czytelnika do czegoś więcej, niż tylko literackiej gry z narratorem, światem przedstawionym i samym sobą. Czytając tę powieść mamy wrażenie, że miejscami szydercza, przejmująca wizja jej autora dotyczy dzisiaj nas wszystkich – mieszkańców globalnej ponowoczesności.\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Wydawnictwo ArtRage","offers":[{"title":"Twarda z obwolutą","offer_id":46809891733757,"sku":"ART054","price":59.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Miękka ze skrzydełkami","offer_id":45552552149245,"sku":"AR054","price":39.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ebook","offer_id":45552552182013,"sku":"ARE054","price":25.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0602\/7732\/6077\/files\/49idziepodmlotek-4.jpg?v=1752426563"},{"product_id":"pasierb","title":"Pasierb","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eArcydzieło literatury światowej II połowy XX wieku.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBezimienny majtek wyrusza z Hiszpanii do Río de la Plata na początku XVI. Wyprawa w głąb lądu kończy się katastrofą, tylko jemu jednemu udaje się przeżyć. Schwytany przez Indian, którzy rytualnie jedzą ludzkie mięso, poznaje ich zwyczaje, staje się częścią tamtejszej społeczności, a wreszcie po latach wraca do Hiszpanii, gdzie zaczyna odgrywać swoje przygody w wędrownym teatrze, lecz tak, by dostosować je do wyobrażeń publiczności.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003ePasierb\u003c\/em\u003e to refleksja nad pamięcią, językiem i kulturową obcością, a także wielki traktat o poznaniu i bycie. Juan Jose Saér pisze niezrównanej urody frazą, co – podobnie jak głębia refleksji – pozwala stawiać go dziś w gronie gigantów literatury takich, jak Jorge Luis Borges czy Vladimir Nabokov.\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Wydawnictwo ArtRage","offers":[{"title":"Twarda z obwolutą","offer_id":46809885704445,"sku":"ART060","price":59.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Miękka ze skrzydełkami","offer_id":45713595367677,"sku":"AR060","price":49.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ebook","offer_id":45713595400445,"sku":"ARE060","price":44.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0602\/7732\/6077\/files\/pasierb-lico-26-04.jpg?v=1724160248"},{"product_id":"chwila-wolnosci","title":"Chwila wolności","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePierwszy tom trylogii giganta powojennej literatury norweskiej.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChwila wolności ukazała się w oryginale w 1966 roku i uważana jest za najwybitniejsze dzieło w całej twórczości Bjørneboe. W tej powieści autor najpełniej przedstawia swój ideologiczny program - misję katalogowania zła, bo jedynie nazywając je i obnażając, jesteśmy w stanie dotrzeć do jego podstaw i pojąć jego istotę. Człowiek ma naturę dwoistą i zdolny jest do czynów najszlachetniejszych i najwznioślejszych, lecz jednocześnie do najpodlejszej nikczemności – stąd programowe stwierdzenie, że świat wypełniają gwiazdy i ekskrementy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDo tej pory w Polsce ukazały się jedynie dwie powieści Bjørneboe, w tym właśnie \u003cem\u003eChwila wolności\u003c\/em\u003e, czyli pierwszy tom trylogii zwanej potocznie Historią bestialstwa, którą teraz w całości przełoży Karolina Drozdowska.\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Wydawnictwo ArtRage","offers":[{"title":"Papier","offer_id":45784974819581,"sku":"AR064","price":39.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ebook","offer_id":45784974852349,"sku":"ARE064","price":34.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0602\/7732\/6077\/files\/chwila-wolnosci.jpg?v=1724160530"},{"product_id":"alteracja","title":"Alteracja","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWirtuozerska historia alternatywna pióra jednego z najwybitniejszych powojennych brytyjskich prozaików.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRok 1976. Świat utkwił intelektualnie i duchowo w mrokach średniowiecza, odkąd Marcin Luter został w XVI wieku papieżem. Po ulicach jeżdżą baruchy, elektryczność uchodzi za rzecz niebezpieczną, „schizmatyk” to najgorsza obelga, tymczasem zaś Anglia opłakuje śmierć Jego Pobożnej Wysokości Stefana III. Hubert Anvil, obdarzony niebiańskim głosem dziesięciolatek, śpiewa na pogrzebie władcy. Uroczystość uświetniają swą obecnością Fe-dericus Mirabilis i Lupigradus Viaventosa, którzy przybyli prosto z Rzymu i mają ustalić, czy genialnie utalentowany chłopiec nadaje się do Chóru Sykstyńskiego. Aby ocalić jego dar, konieczna będzie kastracja, sztuka bowiem wymaga ofiar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAlteracja, wyróżniona w 1977 roku Nagrodą im. Johna W. Campbella dla najlepszej powieści science-fiction, to powieść na miarę Człowieka z Wysokiego Zamku Philipa K. Dicka.\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Wydawnictwo ArtRage","offers":[{"title":"Papier","offer_id":45859252338941,"sku":"AR067","price":25.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ebook","offer_id":45859252371709,"sku":"ARE067","price":44.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0602\/7732\/6077\/files\/alteracjakopia.jpg?v=1724160657"},{"product_id":"krol-w-zolci","title":"Król w Żółci","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKultowy zbiór opowiadań po raz pierwszy w całości po polsku w znakomitym przekładzie Tomasza S. Gałązki.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRok 1920. Zakazana sztuka teatralna przyciąga kolejnych nieszczęśników i doprowadza ich do szaleństwa. Pierwsze cztery opowiadania zbioru – mistrzowskie studium psychozy – przybliżają tych, którzy pod wpływem\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eKróla w żółci\u003c\/em\u003e, jak brzmi tytuł owej sztuki, zaczynają pogrążać się w świecie fantazji, urojeń i podejrzeń. Bohaterami makabrycznych historii są tutaj artyści, dekadenci, ludzie z półświatka.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNa całość kanonicznego dziś tomu Chambersa składa się dziesięć utworów. Amerykański prozaik, jeden z ojców horroru i\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eweird fiction\u003c\/em\u003e, przechodzi w nich stopniowo od świata nadprzyrodzonej grozy do bardziej klasycznych historii z wątkami romantycznymi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChambers swymi opowiadaniami wywarł ogromny wpływ na literaturę grozy, w tym jej mistrza H.P. Lovecrafta.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eKról w żółci\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003edo dziś oddziałuje na popkulturę, czego świadectwem choćby pierwszy sezon serialu\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eTrue Detective\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eczy wydana przed dwoma laty głośna gra wideo\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eSignalis\u003c\/em\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo ArtRage","offers":[{"title":"Twarda z obwolutą","offer_id":46809888227581,"sku":"ART071","price":59.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Miękka ze skrzydełkami","offer_id":45875296960765,"sku":"AR071","price":30.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ebook","offer_id":45875296993533,"sku":"ARE071","price":20.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0602\/7732\/6077\/files\/krol-w-zolci-RGB.jpg?v=1734095852"},{"product_id":"przepis-doskonaly","title":"Przepis doskonały","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNazistowski zbrodniarz i nauczyciel gruźlik wyruszają na poszukiwanie najlepszej pölsy na świecie w iście borgesowskim popisie literackim Lindgrena.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTuż po zakończeniu II wojny światowej Martin Bormann ucieka skradzioną furgonetką do Szwecji, gdzie pod zmienionym nazwiskiem zaczyna nowe życie jako komiwojażer. Wszystko zaplanował, zdążył nawet nauczyć się perfekcyjnie szwedzkiego i pozbyć akcentu. W nowym miejscu udaje, że nic o niczym nie wie, nawet o wojnie, ale ciągle wspomina Meklemburgię, choć twierdzi, że nigdy jej nie widział. W Szwecji szaleje tymczasem epidemia gruźlicy, ale wraz z ozdrowiałym wiejskim nauczycielem, który właśnie przybył z sanatorium, by zastąpić poprzednika zmarłego na suchoty, zaczynają przemierzać północ kraju na niemieckim motorze (bo najlepszy!) w celu znalezienia pölsy doskonałej. Są tym tak opętani, że jedzą nawet te przyrządzane przez zarażonych gruźlicą.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStuletni starzec, były dziennikarz, wyrzucony z pracy lata temu za zmyślanie, spisuje w domu opieki pasjonującą historię poszukiwania pölsy. Zaczyna przy tym młodnieć, prawdopodobnie z powodu wódki, którą pije szklankami. Kadra domu opieki jest przerażona, bo nie dość, że końca nie widać, to starzec zużywa mnóstwo materiałów, opłacanych z kasy starostwa.\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo ArtRage","offers":[{"title":"Papier","offer_id":45875358269693,"sku":"AR073","price":25.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ebook","offer_id":45875358302461,"sku":"ARE073","price":20.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0602\/7732\/6077\/files\/przepis-1.jpg?v=1734096145"},{"product_id":"most-na-rzece-kwai","title":"Most na rzece Kwai","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePRZEDSPRZEDAŻ, ALE EBOOK I PAPIER OD RĘKI! Oficjalna premiera 12.03\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePowieść Pierre’a Boulle’a, która stała się kanwą dla klasycznego filmu.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRok 1943, birmańska dżungla. Angielscy jeńcy wojenni w obozie zarządzanym przez pułkownika Saito mają w krótkim terminie wybudować most, którym ruszą japońskie transporty. Saito gardzi Anglikami, lecz natrafia na silny opór ze strony pułkownika Nicholsona, staromodnego brytyjskiego oficera, dla którego realizacja zadania staje się obsesją. Tymczasem brytyjscy agenci z jednostki Force 316 zrobią wszystko, by zburzyć obiekt o strategicznym znaczeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eMost na rzece Kwai\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eto powieść o dumie i honorze, uporze i kolaboracji, przezwyciężaniu słabości i tym, co arcyludzkie. W 1957 roku na jej podstawie David Lean nakręcił kultowy film, który nagrodzono siedmioma Oscarami.\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo ArtRage","offers":[{"title":"Papier","offer_id":45875364200701,"sku":"AR074","price":53.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ebook","offer_id":45875364233469,"sku":"ARE074","price":39.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0602\/7732\/6077\/files\/Boulle-MOST.jpg?v=1734096365"},{"product_id":"fat-city","title":"Fat City","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAmerykański klasyk na miarę\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eStonera\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ewreszcie w polskim przekładzie.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW jednym z rolniczych miast na kalifornijskiej prowincji przecinają się losy dwóch mężczyzn. Przypadkowy sparing w klubie YMCA skłania młodszego z nich, by spróbować szczęścia w boksie, a starszego do wznowienia szybko przerwanej kariery. Ernie i Billy, tak jak wielu innych, dali się skusić obietnicą lepszego życia, ucieczki od harówki za marny grosz, od miłosnych rozczarowań, szarzyzny obskurnych spelun. Zmagania na ringu jednak tylko na chwilę pozwalają zapomnieć o codzienności. Leonard Gardner bez sentymentów i efekciarskich klisz przedstawia ciemne oblicze sportu i zwykłej, szarej Ameryki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePowieść Leonarda Gardnera z 1969 roku, nominowana do National Book Award i niemal od razu przeniesiona na ekran przez Johna Houstona (\u003cem\u003eZachłanne miasto\u003c\/em\u003e), zyskała uznanie wielu wybitnych pisarzy, m.in. Joan Didion, Joyce Carol Oates, Raymonda Carvera, Patricka deWitta i Denisa Johnsona, dla którego autor\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eFat City\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003estał się niekwestionowanym mistrzem.\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo ArtRage","offers":[{"title":"Papier","offer_id":45875376783613,"sku":"AR077","price":25.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ebook","offer_id":45875376816381,"sku":"ARE077","price":39.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0602\/7732\/6077\/files\/fat-city-obwoluta.jpg?v=1734096817"},{"product_id":"dzwon-islandii","title":"Dzwon Islandii","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePierwsza powieść historyczna w dorobku islandzkiego mistrza, zdobywcy literackiej nagrody Nobla.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNa przełomie XVII i XVIII wieku Islandia jest ubogą, zaniedbaną, głodującą i wyzyskiwaną duńską kolonią. Tran z islandzkich wielorybów oświetla ulice Kopenhagi, a dochody ze zmonopolizowanego handlu finansują królewskie bale i wojny. Biedny gospodarz i złodziej sznurka Jón Hreggviðsson ukarany zostaje chłostą za obrazę majestatu. Podczas powrotu z miejsca wykonania kary ginie królewski kat i znów podejrzanym staje się Jón Hreggviðsson. Ponownie staje przed sądem i znów zostaje skazany. Na śmierć. Udaje mu się jednak uciec i przez kolejne trzydzieści lat żyje jako zbieg, zmagając się z islandzkim i duńskim wymiarem sprawiedliwości i władzą. Staje się pionkiem w walce o wpływy i cześć między dwojgiem kochanków: szlachcianką z najznakomitszego islandzkiego rodu Snæfríður, zwaną także Słońcem Islandii, a królewskim antykwariuszem i przyjacielem królewskim, Arnasem Arnæusem, pragnącym poprawić byt islandzkiego gminu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePowieść powstała w latach czterdziestych XX wieku, a bezpośredni impuls do jej napisania stanowił opublikowany w 1922 roku list żyjącego na przełomie XVII i XVIII wieku przestępcy… Jóna Hreggviðssona. Jej karty zaludnia galeria iście dickensowskich postaci, a autor, opisując ich losy, nie stroni od elementów realizmu magicznego i tajemnic świata staronordyckich wierzeń i magii.\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo ArtRage","offers":[{"title":"Papier","offer_id":45875377635581,"sku":"AR078","price":80.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ebook","offer_id":45875377668349,"sku":"ARE078","price":62.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0602\/7732\/6077\/files\/dzwon-islandii-podglad1.jpg?v=1734096982"},{"product_id":"lod","title":"Lód","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eArcydzieło prozy katastroficznej, które zachwyca halucynogenną poetyką rodem z marzeń sennych.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAkcja\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eLodu\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003erozgrywa się w czasie, gdy Ziemia zaczyna znikać pod pokrywą ogromnego lodowego szelfu, co być może jest efektem wojny nuklearnej. Główny bohater gorączkowo podąża za młodą, bezimienną kobietą o srebrnych włosach. Powracające opisy postępującego zlodowacenia mają sugestywność przerażającego – także pięknem – snu, a obsesyjnej pogoni towarzyszy przeczucie ostatecznej zagłady. Dziewczyna wymyka się nie tylko jemu, a świat delirycznego, przesiąkniętego ziąbem koszmaru osacza czytelnika z każdej strony.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eLodem\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ezachwycali się Brian Aldiss i J.G. Ballard, a książkę – wydaną ledwie rok przed śmiercią pisarki – z miejsca okrzyknięto wybitną powieścią z gatunku science fiction. Po niemal sześćdziesięciu latach od premiery widać dobitnie, że ostatnie i zarazem najgłośniejsze dzieło Kavan wymyka się sztywnym gatunkowym podziałom – niewielu pisarzy, jak to ujął Ballard właśnie, dorównywało bowiem angielskiej pisarce intensywnością wizji.\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo ArtRage","offers":[{"title":"Papier","offer_id":45933941162237,"sku":"AR082","price":53.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ebook","offer_id":45933941195005,"sku":"ARE082","price":44.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0602\/7732\/6077\/files\/lod-1kopia.jpg?v=1752427114"},{"product_id":"tecza-grawitacji","title":"Tęcza grawitacji","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Cambria',serif;\"\u003eJedna z najważniejszych powieści XX wieku w odświeżonym przekładzie Roberta Sudóła.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Cambria',serif;\"\u003eOstatnie miesiące II wojny światowej i pierwsze dni powojennego chaosu w Europie. Dlaczego wystrzelone na Londyn rakiety V-2 trafiają w miejsca, w których pewien amerykański oficer dokonuje podbojów sercowych?\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Cambria',serif;\"\u003ePynchonowskie \u003ci\u003eopus magnum\u003c\/i\u003e, kontrkulturowy mariaż Rainera Marii Rilkego ze słonikiem Dumbo, to apokaliptyczna opowieść o kresie cywilizacji, w której wojna tworzy porządek. Nie ma stref okupacyjnych, jest tylko Strefa – świat, w którym upadają wszelkie struktury, wymazywane są definicje i zacierane granice: między jawą i snem, techniką wojskową i nadprzyrodzonością, doczesnością i zaświatami. Dokonują się transgresje, a jedyną zasadą jest wszechobowiązująca kalwińska doktryna predestynacji, podział na zbawionych oraz skazanych na zagładę jak dodo, gatunek endemicznego nielota wybity na Mauritiusie do ostatniej sztuki przez holenderskich kolonizatorów.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Cambria',serif;\"\u003eWśród ruin i dymów, obozowisk uchodźców i czarnorynkowych szajek, wśród agenturalnych spisków i obsesji trwa po bezdrożach Strefy paranoiczna pogoń za nieuchwytną ostatnią rakietą. Numer 00000 to zwieńczenie wszystkich rakiet, ostateczne narzędzie w służbie śmierci i zarazem nieodparty fetysz.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo ArtRage","offers":[{"title":"Twarda z obwolutą","offer_id":45974807511293,"sku":"ART0103","price":89.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Miękka ze skrzydełkami","offer_id":46809894715645,"sku":"AR0103","price":70.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ebook","offer_id":45974807544061,"sku":"ARE0103","price":104.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0602\/7732\/6077\/files\/tecza-grawitacji-front.jpg?v=1755886542"},{"product_id":"kapo","title":"Kapo","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Cambria',serif;\"\u003eWstrząsająca opowieść o okrucieństwach II wojny światowej i o tym, do czego może posunąć się człowiek, by przeżyć. \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Cambria',serif;\"\u003eVilko Lamian, jugosłowiański Żyd, przetrwał Auschwitz, służąc niemieckim oprawcom jako kapo ze świadomością, że w każdej chwili i bez powodu może stracić swój uprzywilejowany status. Po wojnie ułożył sobie życie w bośniackiej Banja Luce. Wydaje się, że gruba warstwa rutyny i nudnego urzędniczego życia zdążyła przykryć obozowe doświadczenia, gdy pewnego dnia Lamian trafia w gazecie na znajomą nazwę miasta, miejsca pochodzenia Heleny Lifki, jednej z jego ofiar, kobiet, które gwałcił w obozie, Żydówki tak jak on. Przeszłość wraca do Lamiana z niespodziewaną mocą, a wyrzuty sumienia każą mu zmierzyć się z własnym pochodzeniem i ruszyć na poszukiwania tej kobiety. Czy ją odnajdzie, czy uda mu się opowiedzieć jej o sobie i prosić o przebaczenie? Czy przebaczenie w ogóle jest możliwe?\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Cambria',serif;\"\u003eTišma z bezlitosną przenikliwością i artystycznym wyczuciem ukazuje nierozerwalny, arcyludzki splot lęku, przemocy, winy i pragnienia życia. \u003ci\u003eKapo\u003c\/i\u003e zamyka tzw. trylogię żydowską, na którą składają się także \u003ci\u003eKsięga Blama\u003c\/i\u003e (1972, wyd. pol. 1978) i \u003ci\u003eUpotreba čoveka\u003c\/i\u003e (Użycie człowieka, 1976).\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo ArtRage","offers":[{"title":"Twarda z obwolutą","offer_id":46356740112637,"sku":"ART092","price":40.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Miękka ze skrzydełkami","offer_id":47782371688701,"sku":"AR092","price":35.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ebook","offer_id":46356740145405,"sku":"ARE092","price":30.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0602\/7732\/6077\/files\/kapo-1.jpg?v=1749729367"},{"product_id":"siedem-dni-u-silbersteinow","title":"Siedem dni u Silbersteinów","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWielka południowoafrykańska powieść, w której odnaleźć można pogłosy Thomasa Manna i atmosferę rodem z Lampedusy.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAfryka Południowa przełomu lat 50. i 60. w krzywym zwierciadle. Z pozoru wszystko jest tu jak w klasycznej plaasroman, powieści farmerskiej – mamy farmę i patriarchów, planowane małżeństwo i szereg modelowych motywów, jak uroczystości rodzinne, zmiany obyczajów czy związek człowieka z przyrodą. Leroux przedstawia ten świat na opak i z rozmachem. Farma okazuje się nowoczesnym przedsiębiorstwem winiarskim, kolonializm zastąpiony jest przez kapitalizm, a właścicielami starego majątku są żydowscy nuworysze. Na domiar wszystkiego narzeczeni (goj i niereligijna Żydówka) nie znają się, patriarchami okazują się maczystowski filister oraz bon vivant, w majątku każdego wieczoru bawią się zmieniający się jak w kalejdoskopie goście (bogacze, farmerzy, artyści), a nawet dochodzi do sabatu czarownic.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMajątek Welgevonden znajduje się w podobnej względnej izolacji jak sanatorium w Czarodziejskiej górze, każdy dzień ma swój rytm, prowadzi się tu filozoficzne debaty, zasiada do regularnych posiłków, a młody człowiek Henry van Eeden – tabula rasa pod względem społecznym, towarzyskim czy erotycznym – w ciągu symbolicznych siedmiu dni jest stwarzany na nowo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eSiedem dni u Silbersteinów\u003c\/em\u003e (1962), najsłynniejszą powieść Etienne’a Leroux, południowoafrykańskiego pisarza tworzącego w języku afrikaans, uznaje się za tekst założycielski nowej tradycji krytycznego przepisywania klasycznej powieści farmerskiej, do której nawiązywać będą też późniejsi anglojęzyczni laureaci Nagrody Bookera J.M. Coetzee (1999) i Damon Galgut (2021).\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo ArtRage","offers":[{"title":"Papier","offer_id":46356746830077,"sku":"AR093","price":35.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ebook","offer_id":46356746862845,"sku":"ARE093","price":29.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0602\/7732\/6077\/files\/7-dni-1kopia.jpg?v=1749729686"},{"product_id":"spowita-calunem","title":"Spowita całunem","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eZapomniana matka boomu latynoamerykańskiego po raz pierwszy po polsku. Zbiór lirycznej i osobistej prozy porównywanej do dzieł Virginii Woolf.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eOstateczna mgła \u003c\/em\u003erozpoczyna się w dniu ślubu bezimiennej narratorki z Danielem – mężczyzną, którego nie kocha. Żyjąca w emocjonalnej pustce bohaterka obsesyjnie wraca do wspomnień nocy spędzonej w mieście z tajemniczym kochankiem. Wiedziona niezaspokojonymi pragnieniami próbuje za wszelką cenę uciec od codziennej monotonii, podczas gdy granica między rzeczywistością a urojeniem coraz bardziej się zaciera.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW \u003cem\u003eSpowitej całunem \u003c\/em\u003ezmarła Ana María spogląda na swoje życie z perspektywy otwartej trumny. Nareszcie wolna od społecznych konwenansów, w szczerym monologu konfrontuje się z niespełnioną miłością, macierzyństwem i samotnością.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW wyborze siedmiu najważniejszych opowiadań Bombal znajdziemy zatopiony statek piratów, wyspy wyłaniające się z jezior z dnia na dzień czy postaci tajemniczych femmes fatales w zagadkowy sposób związanych z siłami natury.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTo pełne napięcia opowieści o namiętności i odosobnieniu, przesiąknięte fascynacją i lękiem przed tym, co nieludzkie, a zarazem głęboko cielesne, rozpięte między chłodnym realizmem codzienności a nieomal fantastycznymi światami.\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo ArtRage","offers":[{"title":"Papier","offer_id":46356751646973,"sku":"AR094","price":35.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ebook","offer_id":46356751679741,"sku":"ARE094","price":25.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0602\/7732\/6077\/files\/spowita-calunem-21-03-v2.jpg?v=1749729880"},{"product_id":"termush","title":"Termush","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Cambria',serif;\"\u003eKlasyczna powieść postapokaliptyczna rozgrywająca się w scenerii rodem z \u003ci\u003eBiałego lotosu\u003c\/i\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Cambria',serif;\"\u003eWitamy w hotelu Termush – luksusowym nadmorskim przybytku dla wybranych. Goście to bogaci preppersi, którzy zarezerwowali pokoje na długo przed katastrofą, i teraz mogą korzystać z rozmaitych wygód, do których nie mają dostępu ci, którzy się tu nie dostali: schronów broniących przed radioaktywnym pyłem, przyjemnej muzyki w tle, zapasów żywności i całkowitej izolacji od świata zewnętrznego. Życie poza hotelowymi murami przestaje być możliwe, strażnicy zbierają w parku martwe ptaki, a grupa specjalna wyrusza na zwiad. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Cambria',serif;\"\u003eAle choć goście przetrwali nuklearną apokalipsę, to dopiero początek ich problemów. Hotelowe władze zaczynają cenzurować informacje, a niepokorne jednostki się ucisza. Początkowa otwartość wobec obcych ustępuje miejsca paranoi. Brakuje miejsca, zapasów i zaufania. Gdy za ogrodzeniem pojawia się coraz więcej zdesperowanych ocalałych, goście stają przed pytaniem, czy możliwe jest stworzenie nowego kodeksu etycznego po końcu starego – czy raczej w początkach nowego – świata.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo ArtRage","offers":[{"title":"Papier","offer_id":46356755349757,"sku":"AR095","price":52.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ebook","offer_id":46356755382525,"sku":"ARE095","price":39.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0602\/7732\/6077\/files\/termush-1.jpg?v=1749729958"},{"product_id":"prima-sort","title":"Prima sort","description":"\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Cambria',serif;\"\u003eNajsłynniejsza powieść Waltera Kempowskiego, autora \u003ci\u003eWszystko na darmo\u003c\/i\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Cambria',serif;\"\u003eRostock, 1938 rok. Rodzina Kempowskich, Karl, weteran I wojny światowej, armator i makler morski, jego żona Margarethe oraz trójka dzieci: Ulla, Robert i Walter, wiedzie zwyczajne mieszczańskie życie, ale reżim nazistowski, a potem wojna coraz brutalniej wkraczają w ich codzienność. Narrator w sposób przejmujący, choć niepozbawiony sarkastycznego humoru, opowiada o dorastaniu w czasach brunatnej dyktatury. Władzę nad duszami i umysłami młodych ludzi dzierży Hitlerjugend i owładnięta nazistowską ideologią szkoła. Przemoc jest na porządku dziennym. Także rodzina, która za wszelką cenę próbuje zachować pozory normalnego życia i wierność zasadom, nie stanowi wystarczającego oparcia. Bo czy milczenie i bierność nie oznaczają przyzwolenia na wszechobecne zło?\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Cambria',serif;\"\u003ePowieść \u003ci\u003ePrima sort\u003c\/i\u003e ukazała się po raz pierwszy w 1971 roku i z miejsca przyniosła autorowi rozpoznawalność oraz uznanie czytelników i krytyki. Cztery lata później niemiecka telewizja ZDF wyemitowała dwuczęściowy film pt. \u003ci\u003eTadellöser \u0026amp; Wolff\u003c\/i\u003e w reżyserii Eberharda Fechnera na jej podstawie. W 2024 roku tygodnik „Der Spiegel” umieścił \u003ci\u003ePrima sort \u003c\/i\u003ena liście stu najważniejszych książek niemieckojęzycznych ostatniego stulecia.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan style=\"font-family: 'Cambria',serif;\"\u003e***\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003eWydano z finansowym wsparciem Fundacji Współpracy Polsko-Niemieckiej \/ Herausgegeben mit finanzieller Unterstützung der Stiftung für deutsch-polnische Zusammenarbeit\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo ArtRage","offers":[{"title":"Twarda z obwolutą","offer_id":46356758036733,"sku":"ART096","price":50.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Miękka","offer_id":47870316249341,"sku":"AR096","price":40.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ebook","offer_id":46356758069501,"sku":"ARE096","price":62.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0602\/7732\/6077\/files\/PRIMA-SORT-LICO.jpg?v=1749730105"},{"product_id":"orlanda","title":"Orlanda","description":"\u003cdiv class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJacqueline Harpman, autorka \"Ja, która nie poznałam mężczyzn\", podejmuje grę z klasyczną powieścią Virginii Woolf \"Orlando\".\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStać się kimś innym. Przybrać inną tożsamość, znaleźć się w innym ciele, przeżywać to, co niedostępne, realizować zakazane namiętności – jak świat światem, każdy snuje takie marzenia. Aline, trzydziestopięcioletniej wykładowczyni literatury wiodącej bardzo – wręcz za bardzo – poukładane życie, zdarzyło się o tym pomyśleć, kiedy na jej drodze stanął przystojny jasnowłosy chłopak. Wówczas wydarzyło się coś niemożliwego: męska część duszy Aline opuściła jej kobiece ciało i przeniosła się do ciała młodego człowieka. Odtąd jest on jednocześnie Lucienem i Aline, czyli Orlandą.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAline – podwójna, rozszczepiona, zarazem aktorka i świadek – zostaje wciągnięta w wir przygód, doświadcza to upajających, to znów zabawnych sytuacji, odkrywa własne utajone pragnienia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW 1996 roku powieść została wyróżniona prestiżową Nagrodą Médicis.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Wydawnictwo ArtRage","offers":[{"title":"Papier","offer_id":46582622683389,"sku":"AR0105","price":53.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ebook","offer_id":46582622716157,"sku":"ARE0105","price":39.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0602\/7732\/6077\/files\/Orlanda-v2-licokopia.jpg?v=1756281702"},{"product_id":"robot","title":"Robot","description":"\u003cdiv class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eArcydzieło polskiej fantastyki naukowej. W nowym wydaniu. Z posłowiem Jacka Dukaja. \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan\u003eW świecie rządzonym przez tajemniczy Mechanizm ludzie to zaprogramowani niewolnicy systemu. Nie zdają sobie sprawy z tego, że ich wybory są jedynie pozorne. Net Porejra zaczyna kwestionować swoje istnienie. Wyrusza w podróż po schronie, w którym został zamknięty wraz z innymi, by odkryć prawdę o otaczającym go świecie i o sobie samym. Bohaterowi towarzyszy cały czas pytanie o to, czy jest człowiekiem, czy też maszyną.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003ci\u003e\u003cspan\u003eRobot\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003cspan\u003e Adama Wiśniewskiego-Snerga to mistrzowska powieść science fiction, w której filozoficzno-psychologiczna refleksja nad ludzką naturą i człowieczeństwem splata się z pełną napięcia fabułą, a na pierwszy plan wybijają się takie tematy, jak wolność, tożsamość i granice rzeczywistości. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan\u003eW 1976 roku powieść zwyciężyła w organizowanym na łamach „Expressu Wieczornego”\u003ci\u003e \u003c\/i\u003eplebiscycie Ogólnopolskiego Klubu Miłośników Fantastyki i Science Fiction na najlepszą książkę powojennego trzydziestolecia.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Wydawnictwo ArtRage","offers":[{"title":"Twarda z obwolutą","offer_id":47002116620541,"sku":"ART0114","price":69.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Miękka ze skrzydełkami","offer_id":47137205551357,"sku":"AR0114","price":49.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ebook","offer_id":47002116653309,"sku":"ARE0114","price":44.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0602\/7732\/6077\/files\/ROBOT-LICO.jpg?v=1765786892"},{"product_id":"riddley-walker","title":"Riddley Walker","description":"\u003cdiv class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eKultowa powieść, bez której trudno wyobrazić sobie \u003c\/span\u003e\u003ci\u003e\u003cspan\u003eMad Maxa\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003cspan\u003e i którą za arcydzieło uznawali m.in. Anthony Burgess i Harold Bloom.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan\u003eAkcja powieści rozgrywa się w postapokaliptycznej Anglii dwa milenia po naszej epoce. Opowiada ona językiem rozbitym jak świat, który przedstawia, historię dwunastoletniego chłopca i jego podróży przez ruiny cywilizacji. Po śmierci ojca w wypadku Riddley musi szybko stać się mężczyzną. Jednak jego dociekliwy umysł i dziwne zachowanie – na przykład dar proroctwa czy przyjaźń ze sforą krwiożerczych psów – odróżniają go od innych ludzi, a kiedy odkrywa relikt dawnych cyfrowych czasów, bezwiednie uruchamia ciąg wydarzeń, które mogą doprowadzić do ponownego końca świata.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003ci\u003e\u003cspan\u003eRiddley Walker \u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003cspan\u003ejest popisem wyobraźni, wizyjnej historii i psychologii. Pisana językiem i obrazami niczym z \u003ci\u003eMad Maxa, \u003c\/i\u003ewymagająca i olśniewająca zarazem – to książka, do której chce się wracać, by odkrywać ją wciąż na nowo.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Wydawnictwo ArtRage","offers":[{"title":"Twarda z obwolutą","offer_id":47019155554557,"sku":"ART0117","price":40.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Oprawa miękka","offer_id":47634989547773,"sku":"AR0117","price":35.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ebook","offer_id":47019155587325,"sku":"ARE0117","price":49.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0602\/7732\/6077\/files\/walker-LICO.jpg?v=1766145081"},{"product_id":"biblia-dorego","title":"Biblia Dorégo","description":"\u003cdiv class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eOpowieść o tym, jak sztuka staje się Biblią.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003ci\u003e\u003cspan\u003eBiblia Dorégo\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003cspan\u003e rozgrywa się na północy Szwecji, w Västerbotten, rodzinnej prowincji autora. Traktuje ona o bezimiennym starszym mężczyźnie, który mieszka samotnie na szczycie góry Avaberget i tam — jako że nie potrafi pisać ani czytać — nagrywa opowieść swojego życia na dyktafon.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan\u003eNarrator od dziecka jest maniakalnie wręcz przywiązany do specjalnego wydania Biblii, bogato ilustrowanego przez francuskiego XIX-wiecznego malarza i grafika Gustave’a Dorégo. Gdy wskutek różnych okoliczności traci swój egzemplarz, postanawia wszystkie ilustracje odtworzyć dzięki swojej fotograficznej pamięci.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Wydawnictwo ArtRage","offers":[{"title":"Papier","offer_id":47019391222013,"sku":"AR0119","price":53.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ebook","offer_id":47019391254781,"sku":"ARE0119","price":44.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0602\/7732\/6077\/files\/Biblia-Dorego-LICO.jpg?v=1766156551"},{"product_id":"zabijemy-stelle-piaty-rok","title":"Zabijemy Stellę \/ Piąty rok","description":"\u003cdiv class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003eDwa dotąd niepublikowane w języku polskim utwory Marlen Haushofer, autorki kultowej \u003ci\u003eŚciany\u003c\/i\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003ci\u003e\u003cspan\u003eZabijemy Stellę\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003cspan\u003e to mistrzowska nowela, w której autorka poddaje bezlitosnej analizie więzy małżeńskie i rodzinne, rozkłada na czynniki pierwsze relacje międzyludzkie, a wreszcie obnaża kłamstwo, okrucieństwo i zdradę kryjące się za fasadą perfekcyjnego mieszczańskiego życia, nad którym, niczym w greckiej tragedii, od samego początku ciąży fatum. Nowela została wyróżniona Nagrodą im. Arthura Schnitzlera, a w 2017 roku sfilmowana przez Juliana Pölslera. Obok \u003ci\u003eŚciany \u003c\/i\u003estanowi najbardziej znane dzieło Marlen Haushofer.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003ci\u003e\u003cspan\u003ePiąty rok \u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003cspan\u003eto debiut\u003ci\u003e \u003c\/i\u003eksiążkowy autorki. Narratorką opowiadania jest mała dziewczynka wychowująca się w gospodarstwie dziadków, w otoczeniu przyrody i zwierząt. Jej dzieciństwo, choć z pozoru beztroskie i szczęśliwe, nie jest jednak całkowitą idyllą – wdzierają się doń bowiem trwoga, doświadczenie przemijania, straty i śmierci.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Wydawnictwo ArtRage","offers":[{"title":"Twarda z obwolutą","offer_id":47039036489981,"sku":"ART0120","price":30.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Miękka ze skrzydełkami","offer_id":47888848879869,"sku":"AR0120","price":30.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ebook","offer_id":47039036522749,"sku":"ARE0120","price":44.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0602\/7732\/6077\/files\/nowele-Stella-5Rok-LICO.jpg?v=1767112258"},{"product_id":"wystawa-okroponosci","title":"Wystawa okropności","description":"\u003cdiv class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003ePrzenikliwa diagnoza alienacji współczesnego człowieka w świecie technologii, medycyny, pornografii i mediów.\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cu\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/u\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan\u003eLata sześćdziesiąte XX wieku. Prezydent Kennedy zostaje zastrzelony na oczach świata. Marylin Monroe popełnia samobójstwo. USA i ZSRR prześcigają się w zbrojeniach atomowych i lotach w kosmos. W Wietnamie nastaje czas apokalipsy. Zachód upaja się konsumpcją: samochód staje się fetyszem, masową imaginacją władają gwiazdy kina, polityka zmienia się w telewizyjne widowisko. W sztuce rządzi pop art. Wybucha rewolucja seksualna.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan\u003eGdy w 1964 roku nagle umiera żona J.G. Ballarda, szalona współczesność zmienia się w oczach pisarza w nieznośne widowisko. Żałoba dyktuje mu niespotykaną dotąd formę literacką – fragmentaryczną i obsesyjną, obsceniczną i zimną, bezosobową i traumatyczną. Sugestywną, choć jakby pisaną szyfrem.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003ci\u003e\u003cspan\u003eWystawą okropności\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\u003cspan\u003e, wydaną w 1970 roku, zachwycali się i inspirowali pisarze, muzycy, plastycy, filmowcy i filozofowie: William Burroughs, Ian Curtis, Gary Numan, Trent Reznor, Damien Hirst, David Cronenberg, Mark Fisher.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"MsoNormal\"\u003e\u003cspan\u003eKsiążkę publikujemy po raz pierwszy w polskim przekładzie, z dodanymi w 1990 roku uzupełnieniami i komentarzami autora.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Wydawnictwo ArtRage","offers":[{"title":"Twarda z obwolutą","offer_id":47063096688893,"sku":"ART0124","price":40.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Miękka ze skrzydełkami","offer_id":47784749629693,"sku":"AR0124","price":49.0,"currency_code":"PLN","in_stock":false},{"title":"Ebook","offer_id":47063096721661,"sku":"ARE0124","price":39.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0602\/7732\/6077\/files\/WystawaLICO.jpg?v=1767710152"},{"product_id":"zuchwaliada","title":"Zuchwaliada","description":"\u003cdiv class=\"x14z9mp xat24cr x1lziwak x1vvkbs xtlvy1s x126k92a\"\u003e\n\u003cdiv dir=\"auto\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTwórcze przetworzenie wikińskich sag i wielki popis wyobraźni islandzkiego noblisty, który \u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003emożna czytać jako krytykę zimnowojennego militaryzmu.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrzełom X i XI wieku. Dwaj wierzący w honor, poezję i męstwo wikińscy zuchwalcy ruszają po\u003cbr\u003esławę. A czasy są zaiste fascynujące: chrystianizacja Europy, walka o władzę świecką i duchową, wojny większe i mniejsze. Akcja tej pełnej ironii i humoru powieści przygodowej, będącej pastiszem średniowiecznych sag i romansów rycerskich, przenosi nas od Kijowa po Grenlandię, od Rzymu po Fiordy Zachodnie w Islandii, zahaczamy też o Francję Roberta Kapeta, a jej bohaterami są postaci opisywane w sagach islandzkich oraz prawdziwi uczestnicy ówczesnych wydarzeń.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eZuchwaliada \u003c\/em\u003eukazała się w oryginale w 1952 roku jako głos autora w sporze między klasycznym, bogobojnym czy wręcz czołobitnym podejściem do dziedzictwa kulturowego a podejściem współczesnym, krytycznym i reformatorskim.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Wydawnictwo ArtRage","offers":[{"title":"Papier","offer_id":47159347020029,"sku":"AR0126","price":80.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ebook","offer_id":47159347052797,"sku":"ARE0126","price":62.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0602\/7732\/6077\/files\/OkladkaFRONT.jpg?v=1769437677"},{"product_id":"surinamie-to-ja","title":"Surinamie, to ja","description":"\u003cp\u003eWspółczesna klasyka literatury holenderskiej i zarazem pierwsza w historii powieść autorki z Surinamu, która ukazała się w Holandii.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLata 50. XX wieku, holenderska kolonia na Karaibach, centrum społecznych i etnicznych zawirowań. Sita, młoda dziewczyna z Indii Wschodnich, zmaga się ze śmiercią matki i stara się chronić przed błędami ojca. Próbuje też opiekować się młodszym bratem i wykuwać własne życie w sztywnej, konserwatywnej kulturze. Codzienność dziewczyny w tropikalnym otoczeniu staje się jeszcze trudniejsza po odejściu jej najlepszej przyjaciółki i w obliczu niechcianej ciąży.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePowieść Bei Vianen to rzecz o dorastaniu młodej dziewczyny, ale przede wszystkim o dążeniu do tego, by móc decydować o sobie i swoim życiu i o ofiarach, jakie muszą ponosić kobiety w walce o własną tożsamość.\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo ArtRage","offers":[{"title":"Papier","offer_id":47271459455229,"sku":"AR0131","price":52.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ebook","offer_id":47271459487997,"sku":"ARE0131","price":44.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0602\/7732\/6077\/files\/Surinamie-LICO.jpg?v=1772799338"},{"product_id":"cesarstwo-ktore-nigdy-nie-istnialo","title":"Cesarstwo, które nigdy nie istniało","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eJedna z najważniejszych książek w historii latynoamerykańskiej fantastyki i jedna z ulubionych powieści Ursuli K. Le Guin.\u003c\/strong\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eNie wiadomo kiedy, nie wiadomo gdzie, a nawet czy w ogóle istniało Cesarstwo, którego granic także nie sposób wytyczyć. Przez setki, a może tysiące lat państwem tym władali najróżniejsi władcy i władczynie: mądrzy i podli, odpowiedzialni i tchórzliwi, wielbieni i nienawidzeni. O niektórych z nich, ale także o bitwach, o zdradach, o zakładaniu miast i o wyprawach przez pustynie opowiadają zebrane w tym tomie historie, snute przez zawodowych gawędziarzy.\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eSłuchajcie zatem opowieści: o młodym następcy tronu, którego nauczono nienawidzić ojca, ale czas pozwolił mu poznać prawdę i smak zemsty; o mądrej cesarzowej, która wywodziła się ze społecznych nizin, i sprytem dotarła na sam szczyt, z korzyścią dla korony i poddanych; o walecznym i głupim generale; o przebiegłym kupcu, który wiedział, jak niebezpieczny może być taniec; o mordercy, który stanął na czele rewolty; i jeszcze innych słuchajcie!\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eGęstym, często poetyckim, zawsze precyzyjnym językiem Angélica Gorodischer opowiada swoje historie, a może mity, w których odbija się wielka tradycja fantastyki baśniowej, ale także latynoamerykańskie doświadczenie politycznej przemocy.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo ArtRage","offers":[{"title":"Twarda z obwolutą","offer_id":47344143892733,"sku":"AR0134","price":62.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ebook","offer_id":47344143925501,"sku":"ARE0134","price":49.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0602\/7732\/6077\/files\/cesarstwo-LICO.jpg?v=1775159560"},{"product_id":"prochownia","title":"Prochownia","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRozprawa filozoficzna z wątkiem kryminalnym, spowita mgłą narkotycznego oniryzmu.\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBezimienny intelektualista i protokolant ludzkiego bestialstwa przebywa w szpitalu psychiatrycznym na południu Europy, gdzie pełni funkcję ni to pacjenta, ni to lekarza, ni to człowieka od wszystkiego, a przy tym jest zaufanym kompanem ordynatora, z którym spożywa regularnie LSD i rozmawia o filozofii. Szpital zamieszkują pacjenci z różnych stron świata, a historie ich choroby i życia rzucają światło na szerokie spektrum zła i okropności, których może dopuścić się człowiek. Bohater-protokolant pracuje tymczasem intensywnie nad odczytem o historycznym wymiarze procesów czarownic. Ze skupienia wyrywa go jednak dramatyczne wydarzenie, do którego dochodzi na terenie szpitala – jeden z pacjentów zostaje odnaleziony na gałęzi drzewa w pobliskim parku, do jego śmierci zaś najprawdopodobniej przyczynił się ktoś inny.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eProchownia\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eto kontynuacja\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eChwili wolności\u003c\/em\u003e, druga odsłona trylogii Jensa Bjørneboe zwanej potocznie\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eHistorią Bestialstwa\u003c\/em\u003e, a zarazem jedyna powieść w tym cyklu, w której czytelnik dostrzega pod koniec promień optymizmu i nadzieję.\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo ArtRage","offers":[{"title":"Papier","offer_id":47647236686077,"sku":"AR0139","price":42.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ebook","offer_id":47647236718845,"sku":"ARE0139","price":34.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0602\/7732\/6077\/files\/prochownia1.jpg?v=1780585650"},{"product_id":"operacja-masakra","title":"Operacja Masakra","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJeden z najwybitniejszych reportaży XX wieku.\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eArgentyna, rok 1956. Zwolennicy obalonego rok wcześniej Juana Dominga Perona organizują nieudane powstanie zbrojne przeciwko rządzącej krajem dyktaturze. W ramach represji straceni zostają nie tylko zaangażowani w bunt wojskowi, ale również grupa przypadkowych obywateli, których oprawcy wywożą na podstołeczne śmietnisko José León Suárez i rozstrzeliwują jeszcze przed wprowadzeniem stanu wojennego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e„Jeden z rozstrzelanych żyje” – to zasłyszane w barze zdanie skłania młodego literata, Rodolfa Walsha, do przeprowadzenia dziennikarskiego śledztwa, którego efektem stanie się\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eOperacja Masakra\u003c\/em\u003e, legendarna powieść dokumentalna obnażająca mechanizmy terroryzmu państwowego, o niemal dziesięć lat wcześniejsza niż uznawane za klasykę gatunku\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eZ zimną krwią\u003c\/em\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eTumana Capote.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW polskim wydaniu znalazł się także słynny tekst Walsha\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cem\u003eList otwarty pisarza do junty wojskowej\u003c\/em\u003e, który autor rozesłał do redakcji gazet dzień przed tym, gdy go zamordowano.\u003c\/p\u003e","brand":"Wydawnictwo ArtRage","offers":[{"title":"Papier","offer_id":47808355369213,"sku":"AR0141","price":69.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Ebook","offer_id":47808355401981,"sku":"ARE0141","price":49.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0602\/7732\/6077\/files\/operacja-masakra-LICO.jpg?v=1783506781"}],"url":"https:\/\/wydawnictwo.artrage.pl\/collections\/cymelia.oembed?page=3","provider":"Wydawnictwo ArtRage","version":"1.0","type":"link"}